โดนัลด์ทรัมป์
ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว
โดนัลด์ทรัมป์
14 มิถุนายน พ.ศ. 2489 (อายุ 76 ปี)
Fordham University, Wharton School of Finance, New York Military Academy
ควีนส์, นิวยอร์ก
โดนัลด์ จอห์น ทรัมป์
ราศีเมถุน
มหาเศรษฐีเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์และอดีตนักรายการเรียลลิตี้ทีวี โดนัลด์ ทรัมป์ คือประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา
โดนัลด์ ทรัมป์ คือใคร?
โดนัลด์ ทรัมป์เป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา เขาเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 ก่อนหน้านี้ เขาเป็นเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์และอดีตดาราทีวีเรียลลิตี้ ในปี 1980 เขาเปิด Grand Hyatt New York ซึ่งทำให้เขากลายเป็นนักพัฒนาที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง ในปี 2547 ทรัมป์เริ่มแสดงในซีรีส์เรียลลิตี้ยอดนิยมของ NBC เรื่อง The Apprentice ทรัมป์หันมาสนใจเรื่องการเมือง และในปี 2558 เขาได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วยตั๋วรีพับลิกัน ทรัมป์กลายเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการของพรรครีพับลิกันเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2559 และทำให้ฮิลลารี คลินตัน ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตไม่พอใจในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2559 ที่จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา สี่ปีต่อมา ทรัมป์แพ้การเลือกตั้งแทนอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา
โดนัลด์ จอห์น ทรัมป์ เกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ที่เมืองควีนส์ รัฐนิวยอร์ก เขาเป็นเด็กที่กระตือรือร้นและกล้าแสดงออก ในปี 1950 ความมั่งคั่งของทรัมป์เพิ่มขึ้นพร้อมกับความเฟื่องฟูด้านอสังหาริมทรัพย์หลังสงคราม ทรัมป์ได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของเขาในฐานะเพรสไบทีเรียน และเขาระบุว่าเป็นโปรเตสแตนต์สายหลัก
เมื่ออายุได้ 13 ปี พ่อแม่ของทรัมป์ส่งเขาไปเรียนที่ New York Military Academy โดยหวังว่าระเบียบวินัยของโรงเรียนจะช่วยส่งพลังงานของเขาไปในทางที่ดี เขาทำได้ดีที่สถาบันการศึกษาทั้งในด้านสังคมและด้านวิชาการ ก้าวขึ้นเป็นนักกีฬาดาวรุ่งและผู้นำนักศึกษาเมื่อเขาสำเร็จการศึกษาในปี 2507
ทรัมป์เข้ามหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมในปี 2507 เขาย้ายไปเรียนที่ Wharton School of Finance ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียในอีก 2 ปีต่อมา และสำเร็จการศึกษาในปี 2511 ด้วยปริญญาดานเศรษฐศาสตร์
ในช่วงที่เขาเรียนมหาวิทยาลัย ทรัมป์ทำงานในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของพ่อในช่วงฤดูร้อน นอกจากนี้เขายังได้รับการเลื่อนการศึกษาสำหรับร่างสำหรับสงครามเวียดนามและท้ายที่สุดการเลื่อนการรักษาพยาบาล 1-Y หลังจากที่เขาสำเร็จการศึกษา
พ่อแม่พี่น้อง
พ่อ
เฟรเดอริก ทรัมป์ พ่อของทรัมป์เป็นผู้สร้างและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างและดำเนินกิจการอพาร์ตเมนต์สำหรับผู้มีรายได้ปานกลางในควีนส์ เกาะสเตเตน และบรู๊คลิน
แม่
Mary MacLeod แม่ของ Trump อพยพมาจาก Tong ประเทศสกอตแลนด์ในปี 1929 ขณะอายุ 17 ปี เธอและ Fred Trump แต่งงานกันในปี 1936 ทั้งคู่ตั้งรกรากใน Jamaica, Queens ซึ่งเป็นย่านที่เต็มไปด้วยผู้อพยพชาวยุโรปตะวันตกในเวลานั้น . เมื่อความมั่งคั่งของครอบครัวเพิ่มขึ้น แมรี่กลายเป็นนักสังคมสงเคราะห์และคนใจบุญในนิวยอร์ก
Fred เสียชีวิตในปี 1999 และ Mary ถึงแก่กรรมในปีถัดมา
พี่น้อง
ทรัมป์เป็นลูกคนที่สี่ในห้าคน
Maryanne Trump Barry เป็นผู้พิพากษาอาวุโสของศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 3 แต่ไม่นานหลังจากพี่ชายของเธอขึ้นเป็นประธานาธิบดี
Fred Trump Jr. ทำงานกับพ่อของเขาในช่วงสั้น ๆ จากนั้นจึงกลายเป็นนักบิน เขาต่อสู้กับแอลกอฮอล์และเสียชีวิตในปี 2524 ขณะอายุ 43 ปี ทำให้โดนัลด์ประกาศว่าเขาไม่เคยดื่มแอลกอฮอล์หรือเสพยาเลย “เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของฉัน เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าจะจบลงที่ไหน” ทรัมป์กล่าว
เอลิซาเบธ ทรัมป์ เกราเป็นนายธนาคารที่เกษียณแล้วซึ่งแต่งงานกับเจมส์ เกรา ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์
Robert Trump เป็นน้องชายของ Donald ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในการทำงานให้กับบริษัทของครอบครัว เขาเสียชีวิตในปี 2563 อายุ 71 ปี
ภรรยา
เมลาเนีย ทรัมป์
ปัจจุบัน ทรัมป์แต่งงานกับอดีตนางแบบชาวสโลวีเนีย เมลาเนีย ทรัมป์ (née Knauss) ซึ่งอายุน้อยกว่าเขามากกว่า 23 ปี ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 ทั้งคู่แต่งงานกันในงานแต่งงานที่โด่งดังและฟุ่มเฟือย ในบรรดาแขกผู้มีชื่อเสียงมากมายในงานแต่งงาน ได้แก่ ฮิลลารี คลินตัน และอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน
อิวาน่า ทรัมป์
ในปี 1977 ทรัมป์แต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา Ivana Trump (née Zelnickova Winklmayr) นางแบบแฟชั่นชาวนิวยอร์กซึ่งเคยเป็นตัวสำรองในทีมสกีโอลิมปิกของเช็กในปี 1972 เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นรองประธานด้านการออกแบบใน Trump Organization และมีบทบาทสำคัญในการดูแลการปรับปรุง Commodore และ Plaza Hotel
ทั้งคู่มีลูกด้วยกัน 3 คน ได้แก่ Donald Trump Jr., Ivanka และ Eric พวกเขาผ่านการหย่าร้างที่มีการเผยแพร่อย่างมากซึ่งได้ข้อสรุปในปี 2535
มาร์ลา เมเปิ้ล
ในปี 1993 ทรัมป์แต่งงานกับภรรยาคนที่สองของเขา มาร์ลา เมเปิลส์ ซึ่งเป็นนักแสดงที่เขาเคยร่วมงานด้วยมาระยะหนึ่งและมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อทิฟฟานี
ในที่สุด ทรัมป์จะยื่นฟ้องหย่ากับเมเปิ้ลอย่างเปิดเผยในปี 2540 ซึ่งเป็นที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2542 ข้อตกลงก่อนสมรสให้เงิน 2 ล้านดอลลาร์แก่เมเปิ้ล
เด็ก
ทรัมป์มีลูกห้าคน เขาและอิวานา ทรัมป์ ภรรยาคนแรกมีลูกด้วยกัน 3 คน: โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ เกิดในปี 2520; Ivanka Trump เกิดในปี 1981 และ Eric Trump เกิดในปี 1984 Trump และ Marla Maples ภรรยาคนที่สองของเขามีลูกสาว Tiffany Trump ในปี 1993 และ Melania Trump ภรรยาคนปัจจุบันให้กำเนิด Barron William Trump ลูกคนสุดท้องของ Trump ในเดือนมีนาคม 2549 .
ลูกชายของทรัมป์ — โดนัลด์ จูเนียร์ และเอริค —
ทำงานเป็นรองประธานบริหารของ The Trump Organization พวกเขาเข้ารับช่วงต่อธุรกิจของครอบครัวในขณะที่พ่อของพวกเขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี
Ivanka ลูกสาวของ Trump ยังเป็นรองประธานบริหารของ The Trump Organization เธอออกจากธุรกิจและแบรนด์แฟชั่นของเธอเองเพื่อเข้าร่วมการบริหารของบิดาและกลายเป็นผู้ช่วยประธานาธิบดีโดยไม่ได้รับค่าจ้าง จาเร็ด คุชเนอร์ สามีของเธอเป็นที่ปรึกษาอาวุโสของประธานาธิบดีทรัมป์ด้วย
Ivana Trump, Eric Trump, Donald Trump และ Ivanka Trump ขณะที่พวกเขานั่งที่โต๊ะที่ Mar-a-Lago ในปี 1998
Ivana Trump, Eric Trump, Donald Trump และ Ivanka Trump ขณะที่พวกเขานั่งที่โต๊ะที่ Mar-a-Lago ในปี 1998
รูปถ่าย: รูปภาพ Davidoff Studios / Getty
อสังหาริมทรัพย์และธุรกิจของทรัมป์
ทรัมป์ติดตามบิดาเข้าสู่อาชีพด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โดยนำความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่มาสู่ธุรกิจของครอบครัว การลงทุนทางธุรกิจของทรัมป์ ได้แก่ The Trump Organization, Trump Tower, คาสิโนในแอตแลนติกซิตี และแฟรนไชส์ทางโทรทัศน์ เช่น The Apprentice และ Miss Universe ทรัมป์มีข้อตกลงทางธุรกิจกับ Javits Center และ Grand Hyatt New York รวมถึงธุรกิจอสังหาริมทรัพย์อื่นๆ ในนิวยอร์กซิตี้ ฟลอริดา และลอสแองเจลิส
แบบฟอร์มการเปิดเผยรายได้ของรัฐบาลกลางที่ทรัมป์ยื่นในปี 2560 ระบุรายชื่อสนามกอล์ฟของทรัมป์ ซึ่งรวมถึงทรัมป์ เนชั่นแนล โดราล และมาร์-อา-ลาโกในฟลอริดา ว่ามีรายได้ประมาณครึ่งหนึ่งของรายได้ของเขา การลงทุนทางการเงินอื่นๆ ได้แก่ เครื่องบิน สินค้า และค่าลิขสิทธิ์จากหนังสือสองเล่มของเขา The Art of the Deal และ Cripple America: How to Make America Great Again
ศิลปะแห่งข้อตกลง
ในปี 1987 ทรัมป์ตีพิมพ์หนังสือ The Art of the Deal ซึ่งเขียนร่วมกับ Tony Schwartz ในหนังสือ ทรัมป์อธิบายว่าเขาทำข้อตกลงทางธุรกิจให้ประสบความสำเร็จได้อย่างไร
“ฉันไม่ได้ทำเพื่อเงิน ฉันมีเพียงพอแล้ว มากกว่าที่ฉันต้องการ ฉันทำเพื่อที่จะทำมัน ข้อตกลงเป็นรูปแบบศิลปะของฉัน” ทรัมป์เขียน
หนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดีที่สุดของ New York Times แม้ว่าจำนวนเล่มที่ขายได้จะถูกถกเถียงกัน ยอดขายอยู่ที่ประมาณระหว่าง 1 ถึง 4 ล้านชุดจนถึงปัจจุบัน ชวาร์ตษ์กลายเป็นนักวิจารณ์หนังสือและทรัมป์อย่างเปิดเผย โดยกล่าวว่าเขารู้สึกสำนึกผิดที่ช่วยทำให้ประธานาธิบดี “น่าดึงดูดกว่าที่เป็นอยู่”
ความมั่งคั่ง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มูลค่าสุทธิของทรัมป์เป็นประเด็นถกเถียงในที่สาธารณะ เนื่องจากทรัมป์ไม่ได้เปิดเผยการคืนภาษีต่อสาธารณะ จึงไม่สามารถระบุความมั่งคั่งของเขาในอดีตหรือปัจจุบันได้อย่างแน่ชัด อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ประเมินมูลค่าธุรกิจของเขาอย่างน้อย 1.37 พันล้านดอลลาร์ในแบบฟอร์มการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินของรัฐบาลกลางประจำปี 2560 ซึ่งเผยแพร่โดยสำนักงานจริยธรรมของรัฐบาล แบบฟอร์มการเปิดเผยข้อมูลของทรัมป์ในปี 2018 ทำให้รายรับของเขาสำหรับปีนี้อยู่ที่ 434 ล้านดอลลาร์จากทุกแหล่งเป็นอย่างต่ำ
ในปี 1990 ทรัมป์ยืนยันมูลค่าสุทธิของตัวเองในละแวก 1.5 พันล้านดอลลาร์ ในขณะนั้น ตลาดอสังหาริมทรัพย์ตกต่ำ ทำให้มูลค่าและรายได้จากอาณาจักรของทรัมป์ลดลง องค์กรทรัมป์ต้องการเงินกู้จำนวนมหาศาลเพื่อป้องกันไม่ให้ล่มสลาย ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ก่อให้เกิดคำถามว่าบริษัทจะรอดพ้นจากการล้มละลายได้หรือไม่ ผู้สังเกตการณ์บางคนมองว่าการลดลงของทรัมป์เป็นสัญลักษณ์ของความเกินเลยทางธุรกิจ เศรษฐกิจและสังคมที่เกิดขึ้นในทศวรรษ 1980
การสอบสวนในเดือนพฤษภาคม 2019 โดย The New York Times เกี่ยวกับข้อมูลภาษีของทรัมป์เป็นเวลา 10 ปีพบว่าระหว่างปี 1985 ถึง 1994 ธุรกิจของเขาสูญเสียเงินทุกปี หนังสือพิมพ์คำนวณว่าธุรกิจของทรัมป์ประสบปัญหาขาดทุน 1.17 พันล้านดอลลาร์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
ในเวลาต่อมา ทรัมป์ได้ออกมาปกป้องตัวเองบนทวิตเตอร์ โดยเรียกรายงานของ Times ว่า “เป็นงานยอดฮิตของ Fake News ที่ไม่ถูกต้องอย่างยิ่ง!” เขาทวีตว่าเขารายงาน “การขาดทุนเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี” และการทำเช่นนั้นถือเป็น “กีฬา” ในหมู่นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์
การคืนภาษี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิของทรัมป์ถูกตั้งข้อสงสัยระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2559 และเขามีปัญหาข้อขัดแย้งหลังจากปฏิเสธที่จะเปิดเผยการคืนภาษีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในขณะที่กำลังตรวจสอบโดย Internal Revenue Service เขาไม่ได้เปิดเผยการคืนภาษีของเขาในระหว่างการเลือกตั้ง และเขายังไม่ได้ออกเดท นับเป็นครั้งแรกที่ผู้สมัครของพรรคใหญ่ไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวต่อสาธารณะก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี นับตั้งแต่ Richard Nixon ในปี 1972
หลังจากพรรคเดโมแครตกลับมาครองอำนาจในสภาด้วยการเลือกตั้งปี 2561 ทรัมป์ก็ถูกเรียกร้องให้ปล่อยคืนภาษีอีกครั้ง ในเดือนเมษายน 2019 สมาชิกสภาคองเกรส Richard Neal ประธาน House Ways and Mean Committee ได้ขอคืนภาษีส่วนบุคคลและภาษีธุรกิจของประธานาธิบดีมูลค่าหกปีจาก IRS สตีฟ มนูชิน รัฐมนตรีกระทรวงการคลังปฏิเสธคำขอดังกล่าว เช่นเดียวกับที่โอนีลออกหมายศาลเพื่อติดตามเอกสาร
ในเดือนพฤษภาคม สมัชชาแห่งรัฐนิวยอร์กผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ภาษีปล่อยคืนรัฐของประธานาธิบดีให้กับประธานของ House Ways and Mean Committee คณะกรรมการการเงินวุฒิสภา และคณะกรรมการร่วมด้านภาษีสำหรับ “วัตถุประสงค์ทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงและชอบด้วยกฎหมาย” เนื่องจากนิวยอร์กซิตี้ทำหน้าที่เป็นฐานที่ตั้งขององค์กรทรัมป์ จึงเชื่อว่าการส่งคืนของรัฐจะมีข้อมูลส่วนใหญ่เหมือนกับการส่งคืนประธานาธิบดีของรัฐบาลกลาง
ในเดือนกันยายน 2019 Manhattan D
ไซรัส แวนซ์ จูเนียร์ อัยการเขตปกครองพิเศษได้ออกหมายเรียกบริษัทบัญชี Mazars USA เพื่อขอคืนภาษีส่วนบุคคลและนิติบุคคลของทรัมป์ย้อนหลังไปถึงปี 2554 ทำให้ทนายความของประธานาธิบดีถูกท้าทาย ผู้พิพากษาเขตแมนฮัตตันของรัฐบาลกลางได้ยกฟ้องคดีของทรัมป์ในเดือนตุลาคม แม้ว่าศาลอุทธรณ์สหรัฐรอบที่ 2 จะตกลงที่จะชะลอการบังคับใช้หมายศาลชั่วคราวในขณะที่พิจารณาข้อโต้แย้งในคดีนี้ ไม่กี่วันต่อมา ศาลอุทธรณ์แห่งเดียวกันนั้นปฏิเสธคำสั่งของทรัมป์ในการขัดขวางหมายศาลอีกฉบับที่ออกให้กับ Mazars USA ซึ่งเป็นหมายเรียกจากคณะกรรมาธิการการกำกับดูแลและการปฏิรูป
หลังจากที่ศาลสูงสหรัฐตกลงที่จะฟังข้อโต้แย้งว่าประธานาธิบดีสามารถปิดกั้นการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินของเขาต่อคณะกรรมการรัฐสภาและอัยการเขตแมนฮัตตันในเดือนธันวาคม 2019 คดีต่างๆ ได้ถูกเสนอต่อศาลในเดือนพฤษภาคมถัดมา
ในเดือนกันยายน 2020 The New York Times รายงานว่าทรัมป์จ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางเพียง 750 ดอลลาร์ในปี 2559 และ 2560 และไม่จ่ายภาษีเงินได้เลยใน 10 ปีที่ผ่านมา 15 ปี ทนายความของ Trump Organization ตอบว่า “ข้อเท็จจริงส่วนใหญ่ หากไม่ใช่ทั้งหมดดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง” ในรายงานของ Times
คดีและการสืบสวน
การพิจารณาคดีการเลือกปฏิบัติตามกฎหมายที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรม
ในปี พ.ศ. 2516 รัฐบาลกลางได้ยื่นคำร้องต่อทรัมป์ บิดาของเขาและบริษัทของพวกเขาโดยกล่าวหาว่าพวกเขาเลือกปฏิบัติต่อผู้เช่าและผู้ที่อาจเป็นผู้เช่าโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ ซึ่งเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติการเคหะที่เป็นธรรม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 2511 .
หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนาน คดีนี้ได้รับการตัดสินในปี 2518 โดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง บริษัททรัมป์ต้องฝึกอบรมพนักงานเกี่ยวกับพระราชบัญญัติที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรมและแจ้งให้ชุมชนทราบเกี่ยวกับแนวปฏิบัติด้านที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรม
ทรัมป์เขียนเกี่ยวกับการยุติคดีนี้ในบันทึก Art of the Deal เมื่อปี 1987 ว่า “ในท้ายที่สุด รัฐบาลไม่สามารถพิสูจน์คดีได้ และลงเอยด้วยการยุติคดีเล็กน้อยโดยไม่ยอมรับความผิดใดๆ”
มหาวิทยาลัยทรัมป์
ในปี 2548 ทรัมป์เปิดตัวมหาวิทยาลัยทรัมป์ที่แสวงหาผลกำไร โดยเปิดสอนหลักสูตรด้านอสังหาริมทรัพย์ การแสวงหาและการจัดการความมั่งคั่ง การลงทุนอยู่ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงเกือบตั้งแต่เริ่มก่อตั้งและในช่วงเวลาที่เขาเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2558 มันยังคงเป็นเรื่องของคดีความหลายคดี
ในกรณีดังกล่าว ผู้อ้างสิทธิ์กล่าวหาทรัมป์ว่าฉ้อฉล โฆษณาเท็จ และละเมิดสัญญา การโต้เถียงเกี่ยวกับคดีดังกล่าวกลายเป็นข่าวพาดหัวข่าวเมื่อทรัมป์เสนอว่า กอนซาโล คูรีล ผู้พิพากษาศาลแขวงของสหรัฐฯ ไม่สามารถวางตัวเป็นกลางในการดูแลคดีการดำเนินคดีแบบกลุ่ม 2 คดีได้ เนื่องจากมรดกของเขาเป็นชาวเม็กซิกัน
เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2559 ทรัมป์ซึ่งเคยสาบานว่าจะนำเรื่องนี้เข้าสู่การพิจารณาคดีได้ตัดสินคดีความสามคดีมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์โดยไม่รับผิด ในถ้อยแถลงจากเอริก ชไนเดอร์แมน อัยการสูงสุดนิวยอร์ก เขาเรียกข้อตกลงนี้ว่า “การพลิกกลับอย่างน่าทึ่งของทรัมป์ และชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับเหยื่อกว่า 6,000 รายจากมหาวิทยาลัยฉ้อฉลของเขา”
มูลนิธิโดนัลด์ เจ. ทรัมป์
ต่อมาในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยทรัมป์ มีรายงานว่าแพม บอนได อัยการสูงสุดของฟลอริดาตัดสินใจไม่เข้าร่วมในคดีฉ้อโกงในนิวยอร์ก สิ่งนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่เธอได้รับเงินบริจาคจำนวนมากจากมูลนิธิโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2531 ในฐานะองค์กรการกุศลเอกชนที่ออกแบบมาเพื่อบริจาคเงินให้กับกลุ่มที่ไม่แสวงหาผลกำไร ในเดือนพฤศจิกายน 2559 มีรายงานว่าชื่อของบอนไดอยู่ในรายชื่อของทรัมป์ในฐานะผู้ท้าชิงตำแหน่งอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ
อันเป็นผลมาจากการบริจาคที่ไม่เหมาะสมในการหาเสียงของ Bondi ทำให้ Trump ต้องจ่ายค่าปรับให้กับ IRS และมูลนิธิของเขาก็ถูกตรวจสอบเกี่ยวกับการใช้เงินเพื่อกิจกรรมที่ไม่ใช่การกุศล จากบันทึกภาษีพบว่ามูลนิธิทรัมป์ไม่ได้รับของขวัญเพื่อการกุศลจากทรัมป์มาตั้งแต่ปี 2551 และการบริจาคทั้งหมดตั้งแต่นั้นมาก็มาจากผู้บริจาคภายนอก
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 หลังจากที่ทรัมป์ยอมรับว่าใช้เงินที่มูลนิธิของเขาระดมทุนในทางที่ผิดเพื่อส่งเสริมการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและชำระหนี้ เขาได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าเสียหาย 2 ล้านดอลลาร์ และมูลนิธิถูกบังคับให้ปิดประตู
พรรคการเมือง
ปัจจุบันทรัมป์ลงทะเบียนเป็นพรรครีพับลิกัน เขาเปลี่ยนพรรคหลายครั้งในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา
ในปี 1987 ทรัมป์ได้จดทะเบียนเป็นพรรครีพับลิกัน สองปีต่อมา ในปี 1989 เขาลงทะเบียนเป็นองค์กรอิสระ ในปี 2000 ทรัมป์ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรกบนเวทีปฏิรูป ในปี 2544 เขาลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต
ภายในปี 2552 ทรัมป์เปลี่ยนกลับไปเป็นพรรครีพับลิกัน แม้ว่าเขาจะลงทะเบียนเป็นองค์กรอิสระในปี 2554 เพื่อให้มีโอกาสลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีหน้า ในที่สุดเขาก็กลับมาที่พรรครีพับลิกันเพื่อรับรองการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2555 ของมิตต์ รอมนีย์ และยังคงเป็นพรรครีพับลิกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ภาพการโต้วาทีของโดนัลด์ ทรัมป์ ฮิลลารี คลินตัน
ฮิลลารี คลินตันพูดขณะที่โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันฟังระหว่างการโต้วาทีประธานาธิบดีที่มหาวิทยาลัยฮอฟสตรา เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2559 ในเมืองเฮมป์สเตด รัฐนิวยอร์ก
รูปถ่าย: รูปภาพสระว่ายน้ำ / Getty
การหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2559 เทียบกับ
คลินตัน
ทรัมป์กลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันอย่างเป็นทางการในการเลือกตั้งประธานาธิบดีกับพรรคเดโมแครตคลินตันในปี 2559 ท้าทายผลสำรวจความคิดเห็นและการคาดการณ์ของสื่อ เขาชนะคะแนนเสียงข้างมากจากคณะผู้มีสิทธิเลือกตั้งในชัยชนะอันน่าทึ่งเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2016 แม้จะแพ้คะแนนนิยมให้ฮิลลารี คลินตันเกือบ 2.9 ล้านเสียง แต่ทรัมป์ก็ชนะการเลือกตั้ง — 306 เสียงจากวิทยาลัยผู้เลือกตั้ง ต่อ 232 เสียง — คว้าชัยชนะในฐานะประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา
หลังจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ถกเถียงกันมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ การก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ถือเป็นการปฏิเสธอย่างโจ่งแจ้งต่อการเมืองการจัดตั้งโดยคนอเมริกันชนชั้นแรงงานและคอปกสีน้ำเงิน
ในคำปราศรัยแห่งชัยชนะ ทรัมป์กล่าวว่า: “ผมให้คำมั่นกับพลเมืองทุกคนในแผ่นดินของเราว่า ผมจะเป็นประธานาธิบดีเพื่อชาวอเมริกันทุกคน” เกี่ยวกับผู้สนับสนุนของเขา เขากล่าวว่า “อย่างที่ผมพูดตั้งแต่ต้น ของเราไม่ใช่การหาเสียง แต่เป็นการเคลื่อนไหวที่ยิ่งใหญ่และเหลือเชื่อที่ประกอบด้วยชายและหญิงที่ทำงานหนักหลายล้านคนที่รักประเทศของตนและต้องการอนาคตที่ดีกว่าและสดใสกว่าสำหรับตนเองและครอบครัว”
แพลตฟอร์มการเลือกตั้ง
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2559 ทรัมป์ยอมรับการเสนอชื่อประธานาธิบดีในการประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกันในคลีฟแลนด์ ในคำปราศรัยของเขา เขากล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่เขาจะจัดการในฐานะประธานาธิบดี รวมถึงความรุนแรงในอเมริกา เศรษฐกิจ การย้ายถิ่นฐาน การค้า การก่อการร้าย และการแต่งตั้งผู้พิพากษาศาลฎีกา
เกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน เขากล่าวว่า “เรากำลังจะสร้างกำแพงชายแดนอันยิ่งใหญ่เพื่อหยุดการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย หยุดแก๊งอันธพาลและความรุนแรง และเพื่อหยุดยาเสพติดไม่ให้หลั่งไหลเข้ามาในชุมชนของเรา”
นอกจากนี้ เขายังให้คำมั่นกับผู้สนับสนุนว่าเขาจะเจรจาข้อตกลงการค้าใหม่ ลดภาษีและกฎระเบียบของรัฐบาล ยกเลิกพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง (หรือที่รู้จักในชื่อ Obamacare) ปกป้องสิทธิปืนในการแก้ไขครั้งที่สอง และ “สร้างกองทัพที่ขาดแคลนของเราขึ้นมาใหม่” โดยขอให้ประเทศต่างๆ ที่สหรัฐฯ ปกป้อง “เพื่อจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม”
พิธีเปิด
เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 ทรัมป์ได้รับการสาบานตนเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกาโดยหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น โรเบิร์ตส์ ทรัมป์สาบานตนเข้ารับตำแหน่งโดยวางมือบนพระคัมภีร์ไบเบิลที่ใช้ในพิธีเปิดงานของอับราฮัม ลินคอล์น และพระคัมภีร์ประจำครอบครัวของเขาเอง ซึ่งแม่ของเขานำมาให้เขาในปี 2498 เมื่อเขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนวันอาทิตย์ที่โบสถ์เพรสไบทีเรียนของครอบครัว
ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกของเขาเมื่อวันที่ 20 มกราคม ทรัมป์ส่งข้อความประชานิยมว่าเขาจะทำให้คนอเมริกันอยู่เหนือการเมือง “สิ่งที่สำคัญจริงๆ ไม่ได้อยู่ที่ว่าพรรคใดควบคุมรัฐบาลของเรา แต่อยู่ที่ว่ารัฐบาลของเราถูกควบคุมโดยประชาชนหรือไม่” เขากล่าว “วันที่ 20 มกราคม 2017 จะถูกจดจำในฐานะวันที่ประชาชนกลับมาเป็นผู้ปกครองประเทศนี้อีกครั้ง”
เขาวาดภาพอเมริกาที่เยือกเย็นที่ทำให้พลเมืองจำนวนมากล้มเหลว โดยบรรยายถึงครอบครัวที่ติดอยู่ในความยากจน ระบบการศึกษาที่ไม่มีประสิทธิภาพ อาชญากรรม ยาเสพติด และแก๊งอันธพาล “การสังหารหมู่ชาวอเมริกันหยุดที่นี่และหยุดเดี๋ยวนี้” เขากล่าว
หนึ่งวันหลังจากทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง ผู้ประท้วงหลายล้านคนเดินขบวนทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก Women’s March on Washington ดึงดูดผู้คนกว่าครึ่งล้านคนเพื่อประท้วงจุดยืนของทรัมป์ในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่การอพยพไปจนถึงการปกป้องสิ่งแวดล้อม
Donald Trump เต้นรำกับภรรยา Melania Trump ที่ Liberty Inaugural Ball เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 ที่ Washington, DC
โดนัลด์ ทรัมป์ เต้นรำกับเมลาเนีย ทรัมป์ ภริยาที่งาน Liberty Inaugural Ball เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
รูปถ่าย: รูปภาพ Rob Carr / Getty
100 วันแรก
100 วันแรกของการเป็นประธานาธิบดีของทรัมป์เริ่มตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2017 จนถึงวันที่ 29 เมษายน 2017 ในวันแรกของการเป็นประธานาธิบดี ทรัมป์ได้ออกคำสั่งผู้บริหารติดต่อกันหลายฉบับเพื่อให้สัญญาในการหาเสียงของเขาดีขึ้น เช่นเดียวกับคำสั่งหลายฉบับที่มุ่งเป้าไปที่การย้อนกลับนโยบายและกฎระเบียบที่บังคับใช้ในสมัยรัฐบาลโอบามา
นโยบายสำคัญหลายข้อของทรัมป์ที่เริ่มใช้ในช่วง 100 วันแรกที่ดำรงตำแหน่ง ได้แก่ การเสนอชื่อขึ้นศาลสูงสุดครั้งแรกของเขา ก้าวไปสู่การสร้างกำแพงที่ชายแดนเม็กซิโก การห้ามเดินทางในหลายประเทศที่ประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม การเคลื่อนไหวครั้งแรกเพื่อรื้อพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง และการที่สหรัฐฯ ถอนตัวจากข้อตกลง Paris Climate
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังได้ลงนามในคำสั่งให้ดำเนินการระงับการจ้างงานของรัฐบาลกลาง ถอนตัวจาก Trans-Pacific Partnership และคืนสถานะนโยบายเม็กซิโกซิตี้ที่ห้ามการให้เงินสนับสนุนของรัฐบาลกลางแก่องค์กรพัฒนาเอกชนในต่างประเทศที่ส่งเสริมหรือทำแท้ง
เขาลงนามในคำสั่งลดขนาดกฎระเบียบทางการเงินภายใต้กฎหมาย Dodd-Frank ซึ่งก่อตั้งโดยรัฐบาลโอบามาและผ่านรัฐสภาหลังจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2551 และเขาเรียกร้องให้มีการห้ามการล็อบบี้จากต่างประเทศตลอดชีวิตสำหรับสมาชิกในคณะบริหารของเขาและอีกห้าคน – แบนปีสำหรับการล็อบบี้อื่น ๆ ทั้งหมด
เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2017 ประธานาธิบดีได้เปิดเผยงบประมาณที่เสนอ งบประมาณระบุแผนการของเขาสำหรับการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสำหรับกองทัพ กิจการทหารผ่านศึก และความมั่นคงของชาติ รวมถึงการสร้างกำแพงที่ชายแดน
r กับเม็กซิโก
นอกจากนี้ยังทำให้หน่วยงานของรัฐหลายแห่งเสียหายอย่างมาก รวมถึงสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและกระทรวงการต่างประเทศ เช่นเดียวกับการยกเลิกกองทุน National Endowment for the Arts, National Endowment for the Humanities, เงินทุนสำหรับ Corporation for Public Broadcasting and the Community Development โปรแกรม Block Grant ซึ่งสนับสนุน Meals on Wheels การตัดทอนเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าขัดแย้งกัน และเงินทุนส่วนใหญ่ก็ได้รับการบูรณะ
การเสนอชื่อศาลฎีกาของทรัมป์
ทรัมป์เสนอชื่อผู้พิพากษาศาลฎีกาสามคน ได้แก่ นีล กอร์ซัค, เบรตต์ คาวานอห์ และเอมี โคนีย์ บาร์เร็ตต์
นีล กอร์ซัค
เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2017 ทรัมป์เสนอชื่อผู้พิพากษากอร์ซัชต่อศาลฎีกา ผู้พิพากษาหัวอนุรักษ์นิยมวัย 49 ปีคนนี้ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ให้ขึ้นศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริการอบที่ 10 ในเมืองเดนเวอร์
ผู้พิพากษากอร์ซัชได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ฮาร์วาร์ด และออกซ์ฟอร์ด และเป็นเสมียนของผู้พิพากษาไบรอน ไวท์ และแอนโธนี เคนเนดี การเสนอชื่อดังกล่าวมีขึ้นหลังจากเมอร์ริก การ์แลนด์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีโอบามาให้ดำรงตำแหน่งแทนนายแอนโทนิน สกาเลีย ผู้ล่วงลับ ถูกวุฒิสภาพรรครีพับลิกันปฏิเสธการรับฟังคำยืนยัน
เนื่องจากปรัชญาทางกฎหมายของกอร์ซัชได้รับการพิจารณาว่าคล้ายคลึงกับของสกาเลีย ทางเลือกดังกล่าวจึงได้รับคำชมอย่างมากจากฝั่งอนุรักษ์นิยมของทางเดิน “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายล้านคนกล่าวว่า นี่เป็นประเด็นเดียวที่สำคัญที่สุดสำหรับพวกเขา เมื่อพวกเขาลงคะแนนให้ผมเป็นประธานาธิบดี” ทรัมป์กล่าว “ผมเป็นคนรักษาคำพูด วันนี้ ผมรักษาสัญญาอีกครั้งกับชาวอเมริกันด้วยการเสนอชื่อนีล กอร์ซัค ต่อศาลสูงสุด”
หลังจาก Gorsuch ให้การเป็นพยานสามวันต่อหน้าคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาในเดือนมีนาคม วุฒิสภามีการประชุมในวันที่ 6 เมษายนเพื่อเลื่อนการเสนอชื่อของเขา พรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ยืนหยัดที่จะปฏิเสธ 60 เสียงที่จำเป็นต่อการดำเนินการ ส่งผลให้พรรคฝ่ายค้านที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกของผู้ได้รับการเสนอชื่อในศาลฎีกา
แต่พรรครีพับลิกันโต้กลับอย่างรวดเร็วด้วยการเคลื่อนไหวครั้งประวัติศาสตร์อีกครั้ง โดยเรียกใช้ “ตัวเลือกนิวเคลียร์” เพื่อลดเกณฑ์ในการเสนอชื่อศาลฎีกาจาก 60 เสียงเป็นเสียงข้างมาก 50 เสียง เมื่อวันที่ 7 เมษายน กอร์ซัชได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาให้เป็นตุลาการคนที่ 113 ของ ศาลฎีกา.
เบรตต์ คาวานอห์
เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2018 ทรัมป์เสนอชื่อคาวานอห์หลังจากการเกษียณอายุของ Justice Kennedy ผู้เขียนข้อความและนักสร้างสรรค์ต้นฉบับตามแบบฉบับของ Scalia การเสนอชื่อยังคงได้รับแรงผลักดันที่ถูกต้องจากศาลฎีกา
พรรคเดโมแครตสาบานว่าจะต่อสู้กับการเสนอชื่อ และคาวานอห์เกือบถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศ เขาได้รับการยืนยันในการลงคะแนนอย่างใกล้ชิดในเดือนตุลาคม
เอมี่ โคนี่ บาร์เร็ตต์
หลังจากการเสียชีวิตของรูธ เบเดอร์ กินส์เบิร์ก ผู้เป็นที่ชื่นชอบแนวคิดเสรีนิยม ทรัมป์ได้เสนอชื่อผู้พิพากษาบาร์เร็ตต์จากศาลอุทธรณ์ภาคที่ 7 ของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2020
อากาศเปลี่ยนแปลง
ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ทรัมป์เรียกการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศว่าเป็น “เรื่องหลอกลวง” ภายหลังเขาปฏิเสธโดยกล่าวว่า “ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการหลอกลวง ฉันคิดว่าน่าจะมีความแตกต่าง”
อย่างไรก็ตาม ในการให้สัมภาษณ์กับ Fox News ในเดือนตุลาคม 2018 ทรัมป์กล่าวหาว่านักวิทยาศาสตร์ด้านภูมิอากาศมี “วาระทางการเมือง” และกล่าวว่าเขาไม่มั่นใจว่ามนุษย์มีส่วนรับผิดชอบต่ออุณหภูมิที่สูงขึ้น
ในเดือนพฤศจิกายน 2018 การประเมินสภาพภูมิอากาศแห่งชาติครั้งที่ 4 ซึ่งรวบรวมโดยหน่วยงานรัฐบาลกลาง 13 แห่ง รวมถึง EPA และกระทรวงพลังงาน พบว่า หากปล่อยไว้โดยไม่มีการตรวจสอบ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะเป็นหายนะต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ ทรัมป์บอกกับนักข่าวว่า “ผมไม่เชื่อ”
ในเดือนมิถุนายน 2019 ทรัมป์ได้พบกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และมีรายงานว่าได้หารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในระยะยาว ในการให้สัมภาษณ์กับเพียร์ส มอร์แกน พิธีกรรายการโทรทัศน์ของอังกฤษ ทรัมป์กล่าวว่า “ฉันเชื่อว่ามีการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ และฉันคิดว่ามันเปลี่ยนแปลงทั้งสองทาง…เคยเรียกว่าภาวะโลกร้อน ซึ่งไม่ได้ผล แล้วจึงถูกเรียกว่า อากาศเปลี่ยนแปลง และตอนนี้เรียกว่าสภาพอากาศสุดขั้ว”
ในเวลาต่อมา ทรัมป์บอกกับรายการ Good Morning Britain ของ ITV ว่าเขาปฏิเสธคำแนะนำของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ที่ว่าสหรัฐฯ ทำมากกว่านี้เพื่อต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยกล่าวว่าสหรัฐฯ “ขณะนี้มีสภาพอากาศที่สะอาดที่สุดแห่งหนึ่งตามสถิติทั้งหมด”
ข้อตกลงสภาพภูมิอากาศปารีส
เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2017 ทรัมป์ถอนตัวจากข้อตกลงปารีสด้านสภาพอากาศปี 2015 ซึ่งประธานาธิบดีโอบามาได้เข้าร่วมพร้อมกับผู้นำของอีก 195 ประเทศ ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้ทุกประเทศที่เข้าร่วมต้องลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพื่อควบคุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในศตวรรษต่อมา และจัดสรรทรัพยากรสำหรับการวิจัยและพัฒนาแหล่งพลังงานทางเลือก
ด้วยการตัดสินใจของทรัมป์ สหรัฐฯ จึงเข้าร่วมซีเรียและนิการากัวในฐานะเพียงสามประเทศที่ปฏิเสธข้อตกลงดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ในที่สุด นิการากัวก็เข้าร่วม Paris Climate Agreement หลายเดือนต่อมา
การสกัดน้ำมัน
หลังจากเข้ารับตำแหน่งได้ไม่นาน ทรัมป์ได้รื้อฟื้นท่อส่งน้ำมัน Keystone XL และ Dakota Access ที่เป็นข้อขัดแย้งเพื่อถ่ายโอนน้ำมันที่สกัดในแคนาดาและนอร์ทดาโคตา ท่อส่งน้ำมันถูกระงับโดยประธานาธิบดีโอบามาหลังจากการประท้วงจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมและชนพื้นเมืองอเมริกัน
ทรัมป์ถือหุ้นใน Energy Transfer Partners ซึ่งเป็นบริษัทที่รับผิดชอบการก่อสร้าง Dakota Access Pipeline ข