Emperor Hirohito – จักรพรรดิฮิโรฮิโตะ

Emperor Hirohito

จักรพรรดิโชวะ (昭和天皇, Shōwa-tennō, 29 เมษายน พ.ศ. 2444 – 7 มกราคม พ.ศ. 2532) ที่รู้จักกันทั่วไปในพระนามพระนามว่า ฮิโรฮิโตะ (裕仁)  เป็นจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นองค์ที่ 124 ปกครองตั้งแต่ พ.ศ. 2469 จวบจนสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2532 และพระชายา จักรพรรดินีโคจุน มีบุตรชายสองคนและบุตรสาวห้าคน เขาประสบความสำเร็จโดยลูกคนที่ห้าของเขาและลูกชายคนโตของเขา Akihito ในปี 1979 ฮิโรฮิโตะเป็นกษัตริย์องค์เดียวในโลกที่มีฉายาว่า “จักรพรรดิ” พระองค์ทรงเป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดและครองราชย์ยาวนานที่สุดและเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในโลก

Emperor Showa in dress.jpg

ในตอนเริ่มต้นรัชกาลของพระองค์ จักรวรรดิญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่อยู่แล้ว—เศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับเก้าของโลก, อำนาจทางทะเลที่ใหญ่เป็นอันดับสาม และหนึ่งในสี่สมาชิกถาวรของสภาสันนิบาตชาติ เขาเป็นประมุขแห่งรัฐภายใต้รัฐธรรมนูญเมจิในช่วงการขยายอำนาจของญี่ปุ่น การทหาร และการมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สอง ภายหลังการยอมจำนนของญี่ปุ่น เขาไม่ได้ถูกดำเนินคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมสงครามเช่นเดียวกับบุคคลสำคัญของรัฐบาลหลายคน ระดับการมีส่วนร่วมของเขาในการตัดสินใจในช่วงสงครามยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในช่วงหลังสงคราม เขากลายเป็นสัญลักษณ์ของรัฐญี่ปุ่นภายใต้รัฐธรรมนูญหลังสงครามและการฟื้นตัวของญี่ปุ่น เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์ ญี่ปุ่นได้กลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

ในญี่ปุ่น จักรพรรดิผู้ครองราชย์เรียกว่า “จักรพรรดิ” เท่านั้น ตอนนี้เขาถูกเรียกโดยชื่อแรกหลังจากมรณกรรมของเขา Shōwa ซึ่งเป็นชื่อของยุคที่สอดคล้องกับการครองราชย์ของเขา

ชีวิตในวัยเด็ก : Hirohito เกิดในพระราชวัง Aoyama ของโตเกียว (ในรัชสมัยของจักรพรรดิเมจิปู่ของเขา) เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2444 ลูกชายคนแรกของมกุฎราชกุมาร Yoshihito อายุ 21 ปี (จักรพรรดิ Taisho ในอนาคต) และอายุ 17 ปี มกุฎราชกุมารีซาดาโกะ (จักรพรรดินี Teimei ในอนาคต) เขาเป็นหลานชายของจักรพรรดิเมจิและยานางิฮาระ นารุโกะ ตำแหน่งในวัยเด็กของเขาคือ Prince Michi สิบสัปดาห์หลังจากที่เขาเกิด ฮิโรฮิโตะถูกถอดออกจากศาลและอยู่ในความดูแลของเคาท์คาวามูระ สุมิโยชิ ผู้ซึ่งเลี้ยงดูเขาเป็นหลานของเขา เมื่ออายุได้ 3 ขวบ ฮิโรฮิโตะและน้องชายของเขา ยาสึฮิโตะ ถูกส่งตัวกลับขึ้นศาลเมื่อคาวามูระเสียชีวิต ครั้งแรกที่คฤหาสน์ของจักรพรรดิในนุมะซุ ชิซูโอกะ จากนั้นกลับไปที่วังอาโอยามะ ในปี 1908 เขาเริ่มการศึกษาระดับประถมศึกษาที่ Gakushūin (Peers School)

รัชสมัยมกุฎราชกุมาร : เมื่อจักรพรรดิเมจิปู่ของเขาสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 บิดาของฮิโรฮิโตะ Yoshihito ได้ครองบัลลังก์ ฮิโรฮิโตะกลายเป็นทายาทที่ชัดเจน และเขาได้รับมอบหมายอย่างเป็นทางการให้เป็นร้อยตรีในกองทัพและธงในกองทัพเรือ เขายังประดับด้วยแกรนด์คอร์ดอนแห่งภาคีดอกเบญจมาศ ในปีพ.ศ. 2457 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยตรีในกองทัพและรองในกองทัพเรือ ในปีพ.ศ. 2459 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันและร้อยโทในกองทัพบกและกองทัพเรือ ฮิโรฮิโตะได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นมกุฎราชกุมารและรัชทายาทในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 ไม่จำเป็นต้องมีพิธีมอบอำนาจเพื่อยืนยันสถานะนี้

Hirohito เข้าเรียนที่โรงเรียน Gakushūin Peers’ ตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1914 จากนั้นเป็นสถาบันพิเศษสำหรับมกุฎราชกุมาร (Tōgū-gogakumonsho) ตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1921 ในปี 1920 ฮิโรฮิโตะได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีในกองทัพและผู้บัญชาการทหารเรือในกองทัพเรือ

การเดินทางไปต่างประเทศ : ตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม ถึง 3 กันยายน พ.ศ. 2464 (ไทโช 10) มกุฎราชกุมารเสด็จเยือนสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม อิตาลี และนครวาติกันอย่างเป็นทางการ นี่เป็นการเสด็จเยือนยุโรปตะวันตกครั้งแรกโดยมกุฎราชกุมาร แม้จะมีการต่อต้านอย่างรุนแรงในญี่ปุ่น แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ด้วยความพยายามของรัฐบุรุษอาวุโสของญี่ปุ่น (เก็นโร) เช่น ยามากาตะ อาริโทโมะ และไซออนจิ คินโมจิ

การจากไปของเจ้าชายฮิโรฮิโตะได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในหนังสือพิมพ์ เรือประจัญบาน Katori ของญี่ปุ่นถูกใช้และออกเดินทางจากโยโกฮาม่า แล่นไปยังนาฮา ฮ่องกง สิงคโปร์ โคลอมโบ สุเอซ ไคโร และยิบรอลตาร์ มันมาถึงพอร์ตสมัธสองเดือนต่อมาในวันที่ 9 พฤษภาคม และในวันเดียวกันนั้นพวกเขาก็ไปถึงลอนดอนเมืองหลวงของอังกฤษ เขาได้รับการต้อนรับในสหราชอาณาจักรในฐานะหุ้นส่วนของพันธมิตรแองโกล-ญี่ปุ่น และได้พบกับกษัตริย์จอร์จที่ 5 และนายกรัฐมนตรีเดวิด ลอยด์ จอร์จ เย็นวันนั้น มีการจัดงานเลี้ยงที่พระราชวังบักกิงแฮมและพบกับจอร์จที่ 5 และเจ้าชายอาร์เธอร์แห่งคอนนอท George V กล่าวว่าเขาปฏิบัติต่อพ่อเหมือน Hirohito ผู้ซึ่งประหม่าในต่างประเทศที่ไม่คุ้นเคยและนั่นก็ช่วยคลายความตึงเครียดของเขา วันรุ่งขึ้น เขาได้พบกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด (ในอนาคตคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8) ที่ปราสาทวินด์เซอร์ และงานเลี้ยงก็จัดขึ้นทุกวันหลังจากนั้น ในลอนดอน, เขาไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์บริติช หอคอยแห่งลอนดอน ธนาคารแห่งอังกฤษ Lloyd’s Marine Insurance, Oxford University, Army University และ Naval War College เขายังชอบโรงละครที่โรงละคร New Oxford และโรงละคร Delhi ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขาได้ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์แทนเนอร์เรื่อง “ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์อังกฤษกับประชาชน” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” Lloyd’s Marine Insurance, Oxford University, Army University และ Naval War College เขายังชอบโรงละครที่โรงละคร New Oxford และโรงละคร Delhi ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์

เขาได้ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์แทนเนอร์เรื่อง “ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์อังกฤษกับประชาชน” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” Lloyd’s Marine Insurance, Oxford University, Army University และ Naval War College เขายังชอบโรงละครที่โรงละคร New Oxford และโรงละคร Delhi ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขาได้ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์แทนเนอร์เรื่อง “ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์อังกฤษกับประชาชน” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” เขายังชอบโรงละครที่โรงละคร New Oxford และโรงละคร Delhi ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขาได้ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์แทนเนอร์เรื่อง “ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์อังกฤษกับประชาชน” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” เขายังชอบโรงละครที่โรงละคร New Oxford และโรงละคร Delhi ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขาได้ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์แทนเนอร์เรื่อง “ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์อังกฤษกับประชาชน” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol” และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เขาไปเยือนเอดินบะระ สกอตแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 และได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระด้วย เขาพักที่บ้านของจอห์น สจ๊วต-เมอร์เรย์ ดยุกที่ 8 แห่งแอธอลเป็นเวลาสามวัน ระหว่างที่เขาอยู่กับ Stuart-Murray เจ้าชายตรัสว่า “การเกิดขึ้นของพวกบอลเชวิคจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณใช้ชีวิตเรียบง่ายเหมือน Duke Athol”

ที่อิตาลี ทรงพบกับพระเจ้าวิตตอริโอ เอมานูเอเลที่ 3 และพระองค์อื่นๆ เข้าร่วมงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการในประเทศต่างๆ และเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ เช่น สมรภูมิอันดุเดือดของสงครามโลกครั้งที่ 1